They're speaking in English. That's a good sign, surely.

And this pair will understand that he and Archie can't quite let go of each other. If anyone else in the world can sort through the emotional reality of what they've just lived through, it's Edgar and Elliot. To possibly an even greater degree, if he's honest.

It makes the approach just a bit hesitant. "--all right?"